Parents' table: protecting the dinner conversation

How to keep football from swallowing the rest of family life — without pretending it isn't there.